Bn_LogoBn_Iglesias

Informaciones/Sacramentos

Matrimonio

“El matrimonio se define como la alianza por la cual, - el hombre y la mujer - se unen libremente para toda la vida con el fin de ayudarse mutuamente, procrear y educar a los hijos. Esta unión - basada en el amor – que implica un consentimiento interior y exterior, estando bendecida por Dios, al ser sacramental hace que el vínculo conyugal sea para toda la vida. Nadie puede romper este vínculo. (Cfr.CIC can. 1055)“

En la Misión, que tiene el status de una quasi-parroquia, puedes prepararte para recibir el Sacramento del Matrimonio, aunque tengas pensado casarte en otra parroquia o incluso en otro país. 

Dada la diferencia de situaciones y la legislación eclesiástica tan especial, conviene que hables primeramente con el sacerdote para decirle simplemente que “te quieres casar” y que deseas saber qué requisitos son necesarios y qué documentación precisas. El te orientará e informará adecuadamente sobre el camino a seguir. Hablando con él podrás evitar la recogida de algunos papeles que no son necesarios si él te conoce personalmente; la traducción de algún documento, que él mismo hará, y las aclaraciones a preguntas sobre temas o situaciones que conocer de oídas, pero que no siempre concuerdan con la realidad de la cuestión.

De todas formas te aclaramos que:

  • Para casarse por la Iglesia necesitan, en principio ambos cónyuges, una partida de bautismo “para matrimonio”, cuya caducidad es de 6 meses.  Comenta con el sacerdote la situación de cónyuge evangélico, persona salida de la Iglesia, etc. etc.
  • Para casarse por la Iglesia siempre hay que comenzar el “papeleo” en la Parroquia o Misión, en cuya demarcación uno vive y no donde uno piensa casarse.  Si estás empadronado en Colonia y deseas casarte en Lima (Perú), debes iniciar toda la tramitación del matrimonio en la parroquia de Colonia donde vives o en la Misión. De ahí pasará al Arzobispado de Colonia y de éste al Arzobispado de Lima... para aterrizar en la parroquia en la que tienes pensado casarte. Ese es el camino correcto. Empezar este camino al revés, generalmente por desconocimiento, supone una gran pérdida de tiempo.
  • En la Misión también puedes realizar la preparación al Matrimonio: el Cursillo Prematrimonial.
  • Se deseas casarte en alguna iglesia que no sea la de la Misión o deseas que la ceremonia se celebre en alemán y español, háblalo con el sacerdote: todo ello es posible.
Logo1

Misión Católica de Lengua Española en Colonia y Bonn

Rothenkrugerstr. 2 / PLZ 50825 / Köln / Tel.: (0221) 257 79 93